Alors qu'un jeune homme s'amuse sur un cheval en bois, un autre se charge de la surveillance lors de la fête de L'Echo, assimilée plus tard à la fête du Mazeau, en juillet 1962 dans la commune haut-viennoise du Palais-sur-Vienne.

Le document est issu de la collection numérisée des archives photographiques de L’Echo du Centre, puis L’Echo, quotidien régional d’expression communiste dont la dernière parution date du 6 novembre 2019.