Un officiel a une discussion avec l'un des soldat du 5ème Régiment de chasseurs à cheval de Périgueux sous les yeux des autres militaires et du général de division, lors d'une manoeuvre militaire à la Courtine en Creuse, dans les années 1980. 

Le document est issu de la collection numérisée des archives photographiques de L’Echo du Centre, puis L’Echo, quotidien régional d’expression communiste dont la dernière parution date du 6 novembre 2019.