Chaussé de skis, un participant à un curieux relais pédestre est suivi par un cycliste dans l'avenue de la République à Pierre-Buffière, le 21 juillet 1988.

Cette course entre Visé, en Belgique, et l'Aiguillon, dans le Lot-et-Garonne, est organisée pour célébrer l'anniversaire du jumelage entre les deux villes européennes. Trois communes haut-viennoises : Pierre-Buffière, Saint-Léonard-de-Noblat et Saint-Yrieix-la-Perche, ont pu admirer le passage des concurrents.

Le document est issu de la collection numérisée des archives photographiques de L’Echo du Centre, puis L’Echo, quotidien régional d’expression communiste dont la dernière parution date du 6 novembre 2019.

La photographie correspond à la publication d'un article dans le journal L'Echo du 22 juillet 1988.