Alors que la onzième étape du Tour de France s'est achevée dans la petite ville corrézienne de Chaumeil, le couple Chirac offre un vélo à la gagnante du concours de la meilleure rédaction, en 1987. 

Le document est issu de la collection numérisée des archives photographiques de L’Echo du Centre, puis L’Echo, quotidien régional d’expression communiste dont la dernière parution date du 6 novembre 2019.

La photographie correspond à la publication d'un article danbs le journal L'Echo du 13 juillet 1987.